Receiving combat pay provides soldiers with a sense of recognition for their service.
Recevoir une prime de risque donne aux soldats un sentiment de reconnaissance pour leur service.
During deployment, soldiers rely on combat pay to support their households back home.
Pendant le déploiement, les soldats comptent sur la prime de risque pour soutenir leurs foyers en leur absence.
She appreciated her combat pay, which provided extra financial security during tough times.
Elle a apprécié sa prime de risque, qui lui a apporté une sécurité financière supplémentaire en périodes difficiles.
Soldiers appreciate combat pay, as it acknowledges the risks they take daily.
Les soldats apprécient la prime de risque, car elle reconnaît les risques qu'ils prennent quotidiennement.
Not all military personnel receive combat pay, only those in designated conflict zones.
Tous les militaires ne reçoivent pas la prime de risque, seuls ceux dans des zones de conflit désignées.
Many veterans look back fondly on their combat pay, which helped during tough transitions.
Beaucoup de vétérans se souviennent avec affection de leur prime de risque, qui les a aidés lors de périodes de transition difficiles.
The increase in combat pay helped families while their loved ones were deployed.
L'augmentation de la prime de risque a aidé les familles pendant que leurs proches étaient déployés.
The adjustment in combat pay was unexpected but welcomed by many active-duty members.
L'ajustement de la prime de risque était inattendu mais bienvenu par de nombreux membres en service actif.
The paperwork for combat pay can be complex, yet it's worthwhile for the troops.
La paperasse pour la prime de risque peut être complexe, mais cela en vaut la peine pour les soldats.
Many soldiers receive combat pay for their service in high-risk areas overseas.
De nombreux soldats reçoivent une prime de risque pour leur service dans des zones à haut risque à l'étranger.
Families depend on combat pay to help manage expenses while soldiers are away.
Les familles dépendent de la prime de risque pour les aider à gérer les dépenses lorsque les soldats sont absents.
I want combat pay.
Je veux une prime de risque.
Receiving combat pay can significantly boost a soldier's income during their deployment.
Recevoir une prime de risque peut considérablement augmenter le revenu d'un soldat pendant son déploiement.